O que é um saco de um quarto de galão?

Um saco de tamanho «quart» é um saco concebido para conter aproximadamente um quart líquido dos EUA, o que equivale a 32 onças líquidas dos EUA ou cerca de 946 mililitros. O termo refere-se à capacidade aproximada do saco e não a uma forma fixa ou a um conjunto de dimensões específicas.

No uso quotidiano, a expressão “saco de um quarto” pode referir-se a um saco descartável com fecho de correr para guardar alimentos. No contexto das viagens, porém, refere-se normalmente ao saco pequeno, transparente e com fecho reutilizável utilizado para organizar líquidos ao passar pelo controlo de segurança do aeroporto.

Embora os sacos comuns de um quart tenham, normalmente, cerca de 6 × 9 polegadas ou 7 × 8 polegadas, nem todos os sacos de um quart têm exatamente as mesmas dimensões. A sua forma, profundidade, reforço lateral e posição do fecho podem, todos eles, influenciar a capacidade real do saco.

O que significa “tamanho de um quarto”?

Um quart é uma unidade de volume utilizada principalmente nos Estados Unidos. Quando um produto é descrito como “tamanho de um quart”, isso significa que tem capacidade para cerca de um quart líquido dos EUA.

De acordo com o Instituto Nacional de Normas e Tecnologia, um quart líquido dos EUA equivale a aproximadamente 946 mililitros ou 0,946 litros.

É por isso que um saco de um quart e um saco de um litro são frequentemente considerados mais ou menos equivalentes nas discussões sobre viagens. Têm capacidades semelhantes, embora não sejam matematicamente idênticos: um litro é cerca de 5,7% maior do que um quart americano.

É também importante distinguir o «quart» de líquidos dos EUA de outras unidades de medida denominadas «quart». Um «quart» de sólidos dos EUA e um «quart» imperial têm volumes diferentes. Quando as pessoas falam de sacos de armazenamento do tamanho de um «quart» ou de sacos para líquidos nos aeroportos nos Estados Unidos, estão geralmente a referir-se ao «quart» de líquidos dos EUA.

A expressão «Quart-Size» refere-se à capacidade ou às dimensões?

O tamanho «quart» refere-se principalmente à capacidade, e não a um comprimento e largura universais.

Essa distinção é importante porque os sacos flexíveis podem conter aproximadamente o mesmo volume, embora tenham formas visivelmente diferentes. Por exemplo:

• Um saco de armazenamento plano de polietileno pode ser relativamente largo e pouco fundo.
• Uma mala de viagem comprida e estreita pode oferecer um volume útil semelhante.
• Uma bolsa estruturada de PVC pode ser mais curta, mas incluir um reforço lateral ou na base.
• Um fecho rígido e uma bainha grossa podem reduzir o espaço útil no interior de um saco.

Dois produtos podem, portanto, ser comercializados como tendo o tamanho de um quart, sem que tenham dimensões externas idênticas.

É também por isso que multiplicar o comprimento, a altura e a profundidade máximos de um saco nem sempre permite obter uma capacidade útil precisa. Os cantos flexíveis, as costuras curvas, a localização do fecho e a espessura do material são fatores que alteram o espaço disponível no interior.

Qual é o tamanho de um saco de um quart?

Muitos sacos de armazenamento planos de um quart têm cerca de 7 polegadas de largura e entre 7 e 8 polegadas de altura. Os sacos para líquidos de viagem também se encontram frequentemente com dimensões de cerca de 6 × 9 polegadas ou 7 × 8 polegadas.

Estas dimensões devem ser consideradas como referências comuns do mercado e não como uma norma universal.

No sistema métrico, os dois tamanhos de viagem mais frequentemente referidos são, aproximadamente:

• 6 × 9 polegadas: 15 × 23 cm
• 7 × 8 polegadas: 18 × 20 cm

As dimensões reais dos sacos de armazenamento comerciais variam consoante a marca. Um saco com reforço lateral ou estruturado pode também apresentar dimensões mais reduzidas no painel frontal, ao mesmo tempo que oferece profundidade adicional.

Como é um saco com a capacidade de um quart?

Um saco de viagem típico com capacidade de um quart tem:

• Suficientemente pequeno para caber confortavelmente numa mão;
• Suficientemente grande para acomodar vários frascos de tamanho de viagem;
• Transparente ou substancialmente transparente;
• Fecho com botões de pressão, corrediça ou fecho de correr;
• Mais pequeno do que um saco de armazenamento de um galão;
• De aspeto geral semelhante a um saco grande para sanduíches.

Uma versão reutilizável pode incluir costuras reforçadas, acabamento colorido, um fecho de correr mais grosso e uma pequena alça de transporte. Estas características aumentam a durabilidade, mas também podem fazer com que as suas dimensões externas sejam diferentes das de um saco descartável de um quart.

Para que serve um saco de um quarto de galão?

A expressão tem dois significados principais: um saco para líquidos de viagem e um saco de arrumação doméstico.

Controlo de líquidos nos aeroportos

No contexto das viagens, um saco com a capacidade de um quart é utilizado para organizar pequenos recipientes de:

• Champô e condicionador;
• Loção e creme hidratante;
• Pasta de dentes;
• Protetor solar;
• Perfume;
• Base líquida e rímel;
• Géis, cremes, aerossóis e pastas.

A sua estrutura transparente permite ver o conteúdo durante o controlo de segurança, enquanto o fecho reutilizável ajuda a evitar fugas.

Um saco para líquidos de um quart não é necessariamente um saco de higiene pessoal completo. Normalmente, destina-se a líquidos sujeitos a restrições durante o controlo de segurança. Os produtos de higiene pessoal sólidos, escovas, lâminas de barbear e outros artigos secos permitidos podem ser organizados separadamente.

Armazenamento de alimentos

Um saco de armazenamento de um quart também pode referir-se a um saco de cozinha comum com fecho de correr utilizado para:

• Frutas e legumes;
• Petiscos;
• Pequenas sobras;
• Porções individuais para congelador;
• Marinar pequenas quantidades de alimentos;
• Organizar os ingredientes.

Um saco para armazenamento de alimentos e uma bolsa de viagem para líquidos podem ter capacidades semelhantes, mas não são automaticamente intercambiáveis em todas as situações. Uma bolsa de viagem transparente em PVC, por exemplo, não deve ser utilizada para alimentos, a menos que o material e o produto acabado tenham sido especificamente concebidos e testados para contacto com alimentos.

Organização doméstica

Os sacos de um quarto de galão também têm um tamanho prático para pequenos objetos, tais como:

• Cabos de carregamento;
• Materiais para trabalhos manuais;
• Artigos de primeiros socorros;
• Brinquedos pequenos;
• Documentos de viagem;
• Hardware e peças sobressalentes.

Nestas aplicações, a transparência pode facilitar a identificação do conteúdo sem ser necessário abrir cada saco.

O que é um saco da TSA com capacidade de um quarto?

Um saco da TSA com capacidade de um quarto é o saco transparente e com fecho reutilizável utilizado para transportar quantidades limitadas de líquidos através de um ponto de controlo de segurança num aeroporto dos EUA.

Nos termos da atual Regra da TSA relativa a líquidos, aerossóis e géis, os passageiros podem transportar recipientes com líquidos, aerossóis, géis, cremes e pastas através do ponto de controlo quando:

• Cada embalagem contém, no máximo, 3,4 onças ou 100 mililitros;
• Os recipientes cabem dentro de um saco com a capacidade de um quart;
• Cada passageiro pode transportar apenas um saco para líquidos deste tipo.

Isto é normalmente designado por «regra 3-1-1».

O que importa é o tamanho do recipiente, e não a quantidade que resta no seu interior. Uma garrafa de 6 onças meio vazia continua a ser um recipiente de 6 onças e não passa a estar em conformidade simplesmente por conter menos de 3,4 onças.

A lista de verificação de viagem da TSA descreve o saco para líquidos como um saco de plástico transparente com fecho de correr, de um quarto no qual todos os líquidos permitidos devem caber. Os viajantes devem consultar as informações mais recentes lista de verificação oficial da TSA para viagens antes da partida.

A TSA especifica as dimensões exatas dos sacos de um quarto?

As principais orientações publicadas pela TSA definem a mala com base na capacidade aproximada e nas características funcionais, em vez de estabelecerem um comprimento, largura e profundidade universais para todos os tipos de construção possíveis.

Dimensões como 6 × 9 polegadas e 7 × 8 polegadas são amplamente utilizadas como referências práticas, mas não devem ser apresentadas como as únicas dimensões oficialmente aceites para todos os modelos de sacos.

A opção mais segura para um viajante é um saco com capacidade de um quart, devidamente identificado, que:

• Transparente;
• Refechável;
• Capaz de fechar sem ficar saliente;
• Fácil de retirar e apresentar, se solicitado;
• Não apresenta um reforço excessivo nem múltiplos compartimentos.

Uma bolsa de higiene pessoal rígida e transparente pode parecer ter aproximadamente o tamanho certo, mas tem mais capacidade do que um saco plano de um quart, devido à sua profundidade. Por outro lado, os rebordos grossos e as costuras reforçadas podem reduzir a sua capacidade interna útil.

Um saco de um quarto de galão “aprovado pela TSA” é oficialmente certificado?

“Saco de um quarto de galão aprovado pela TSA” é uma expressão muito utilizada no comércio a retalho, mas não deve ser interpretada como prova de que a TSA tenha testado e certificado individualmente cada saco que ostente essa menção.

Na maioria das descrições de produtos, isso significa que o saco foi concebido de acordo com os requisitos publicados pela TSA relativos aos sacos para líquidos. Uma formulação mais precisa inclui:

• Saco de tamanho «quart», em conformidade com as normas da TSA;
• Saco transparente para líquidos, conforme as normas da TSA;
• Concebido em conformidade com a regra 3-1-1 da TSA relativa aos líquidos.

Os fabricantes e os retalhistas devem evitar dar a entender que o produto possui uma certificação formal, a menos que possam comprová-la.

Para obter informações mais detalhadas sobre como viajar com maquilhagem, produtos de cuidados da pele e outros produtos de beleza, consulte o nosso guia sobre TSA-Approved Cosmetic Bags.

Saco de um quarto de galão vs. outros tamanhos comuns de sacos

Um saco de um quarto pode ser confundido com sacos para sanduíches, sacos de um litro, sacos de um galão e sacos para artigos de higiene pessoal em geral. A principal diferença reside no facto de alguns nomes se referirem à capacidade, enquanto outros se referem à finalidade.

Um saco de um quart é o mesmo que um saco de sanduíches?

Não. Os dois termos não descrevem exatamente a mesma coisa.

“Quart” refere-se à capacidade aproximada, enquanto “sanduíche” se refere à utilização pretendida. Os sacos para sanduíches são geralmente concebidos com base nas dimensões de um sanduíche e podem ser mais pequenos do que os sacos de armazenamento de um quart, mas os tamanhos variam consoante o fabricante.

Um saco para sanduíches pode parecer semelhante a um saco de um quart, especialmente quando ambos estão vazios e achatados. Isso não garante que tenha a mesma capacidade nem que seja a melhor opção para transportar líquidos no aeroporto.

No caso de viagens de avião, utilizar um saco claramente identificado como sendo do tamanho de um quarto elimina qualquer incerteza desnecessária.

Um saco de um quart é o mesmo que um saco de um litro?

São semelhantes, mas não idênticos.

• Um quart líquido dos EUA equivale a aproximadamente 946 ml.
• Um litro equivale a 1 000 ml.
• Um litro equivale a aproximadamente 1,057 quartos líquidos dos EUA.

As orientações dos aeroportos dos EUA costumam referir-se ao “tamanho de um quart”, enquanto muitos países descrevem um saco para líquidos semelhante como um saco de um litro. Uma vez que os requisitos de controlo de segurança nos aeroportos podem variar consoante o país, o aeroporto e o equipamento de rastreio disponível, os viajantes devem verificar as regras em todos os pontos de partida, incluindo o aeroporto utilizado para a viagem de regresso.

Não se deve partir do princípio de que uma regra encontrada num aeroporto se aplica a todo o itinerário internacional.

Um saco de um quart é o mesmo que um saco de um galão?

Não. Um galão equivale a quatro quartos, pelo que um saco de um galão tem, aproximadamente, quatro vezes a capacidade nominal de um saco de um quarto.

Mesmo que apenas um canto de um saco de um galão contenha frascos com líquidos, esse não é o tamanho de saco especificado nas orientações «3-1-1» da TSA. Utilize um saco de um quarto para os líquidos permitidos na bagagem de mão e reserve os sacos de um galão para armazenamento geral.

Uma bolsa de higiene pessoal tem, por definição, o tamanho de um quart?

Não. As bolsas de higiene pessoal variam entre bolsas planas e compactas e grandes organizadores suspensos com vários litros de capacidade.

Um saco pode ser transparente sem ter o tamanho de um quart, e pode ser descrito como adequado para viagens sem se destinar à inspeção de líquidos no aeroporto. Um saco de higiene pessoal grande e transparente pode continuar a ser útil dentro de uma mala, mas isso não o torna um saco para líquidos em conformidade com o requisito de um quart.

Se estiver a escolher uma mala para toda a viagem e não apenas para o controlo de segurança, a nossa Guia de tamanhos para bolsas de higiene pessoal de viagem compara os formatos pequeno, médio e grande.

Sacos descartáveis vs. reutilizáveis de um quarto de galão

Tanto os sacos descartáveis com fecho de correr como as bolsas transparentes reutilizáveis permitem organizar os líquidos de viagem. A melhor escolha depende da frequência das viagens, das expectativas em termos de durabilidade e da precisão com que o produto mantém a capacidade de um quart.

Sacos descartáveis com fecho de correr

Um saco de armazenamento descartável padrão de um quart é:

• Leve;
• Barato;
• Fica plano quando está vazio;
• Fácil de substituir;
• Amplamente reconhecido;
• Normalmente fecha-se com uma fita autocolante ou um fecho deslizante.

A sua forma simples torna a capacidade relativamente fácil de compreender. No entanto, a película fina pode furar-se, esticar-se ou perder a resistência de vedação após utilizações repetidas.

Sacos transparentes reutilizáveis de um quart

As versões reutilizáveis são normalmente fabricadas em PVC, TPU, EVA, PEVA ou polietileno de maior espessura. Podem incluir:

• Costuras reforçadas;
• Fechos de correr;
• Acabamentos coloridos;
• Alças de transporte;
• Superfícies que se limpam com um pano;
• Marca impressa ou aplicada.

Em geral, oferecem uma melhor estrutura e uma vida útil mais longa do que os sacos descartáveis finos. No entanto, não se deve partir do princípio de que um saco reutilizável cumpre os requisitos do aeroporto apenas por ser transparente. O seu volume útil e a facilidade com que se fecha continuam a ser importantes.

O facto de um produto ser reutilizável não significa automaticamente que seja a opção mais ecológica em todas as situações. A escolha do material, o método de produção, o número de utilizações e a eliminação são fatores que afetam o impacto ambiental. Um saco durável oferece o máximo valor quando é efetivamente utilizado repetidamente.

Como escolher o saco com capacidade de um quarto de galão certo

No que diz respeito aos líquidos nos aeroportos, tenha em conta, em primeiro lugar, a capacidade e a adequação aos procedimentos de controlo de segurança, em vez de se basear apenas na aparência.

1. Confirmar a capacidade aproximada

Verifique se o produto foi realmente concebido para conter cerca de um quart. O comprimento e a largura exteriores são pontos de referência úteis, mas não dão uma ideia completa quando o saco tem um reforço lateral ou laterais rígidas.

2. Escolha uma estrutura clara

Um corpo transparente permite inspecionar rapidamente o conteúdo. Painéis opacos de grandes dimensões, impressões intensas ou múltiplos compartimentos ocultos podem reduzir a visibilidade.

3. Verifique o fecho

O saco deve fechar-se completamente depois de os recipientes terem sido colocados no seu interior. Um fecho que permaneça parcialmente aberto ou que esteja sob tensão excessiva indica que o saco está sobrecarregado.

4. Tenha em conta a resistência a fugas

Um saco para líquidos não é o mesmo que um saco estanque totalmente impermeável, mas costuras bem reforçadas e um fecho fiável podem ajudar a conter pequenos fugas. No caso dos sacos reutilizáveis, verifique a construção das costuras, os acabamentos e a fixação do fecho de correr.

5. Evite compartimentos internos desnecessários

Os separadores podem melhorar a organização, mas também podem reduzir a capacidade útil e tornar uma pequena bolsa de viagem mais complicada durante a inspeção. Um compartimento único e simples é, muitas vezes, o formato mais prático para um saco de líquidos para o aeroporto.

6. Mantenha o saco à mão

Coloque-o na parte superior da bagagem de mão, em vez de o colocar por baixo da roupa e dos aparelhos eletrónicos. Os procedimentos de controlo variam, pelo que a mala deve ser fácil de retirar, caso seja solicitado.

7. Verifique as regras atuais do aeroporto

As medidas de segurança e os procedimentos relativos a líquidos não são idênticos em todos os aeroportos. Consulte as orientações oficiais tanto para o aeroporto de partida como para o de regresso, especialmente em viagens internacionais.

O que as marcas e os compradores devem saber sobre os sacos personalizados de um quarto de galão

Para as marcas de beleza, lojas de retalho em aeroportos e hotéis e compradores de produtos promocionais, um saco de um quarto personalizado implica mais do que apenas escolher uma largura e uma altura padrão. O produto final tem de conciliar capacidade, visibilidade, durabilidade e apresentação da marca.

Definir a capacidade final

Uma ficha técnica deve incluir:

• Dimensões externas do produto acabado;
• Dimensões internas úteis;
• Capacidade prevista;
• Construção plana ou com reforço lateral;
• Posição do fecho e margem de costura;
• Espessura do material;
• Tolerância dimensional aceitável.

Um protótipo deve ser testado com frascos de viagem representativos, em vez de ser aprovado apenas com base num desenho. Isto ajuda a identificar a perda de capacidade causada por atrito, cantos arredondados ou uma posição baixa do fecho.

Escolha o material transparente adequado

Common options include:

PVC: Transparente, estruturado e económico, com inúmeras opções de espessura. Os compradores devem especificar os requisitos químicos e de mercado aplicáveis.

TPU: Flexível, resistente e frequentemente escolhido para produtos reutilizáveis de maior valor, embora, em geral, seja mais caro do que o PVC convencional.

EVA ou PEVA: É frequentemente utilizado quando os compradores pretendem uma estrutura macia, flexível, transparente ou semitransparente. A transparência e o toque variam consoante a formulação.

Película de polietileno: Leve e adequado para sacos de armazenamento mais simples com fecho a pressão ou para kits de viagem económicos.

A escolha do material deve basear-se na transparência, flexibilidade, desempenho térmico, método de costura, gama de preços e requisitos de mercado aplicáveis — e não apenas no nome do material.

Proteja a área de visão desobstruída

A marca não deve interferir com a transparência prática do saco. Os locais adequados para colocar o logótipo incluem:

• Uma faixa superior estreita;
• Acabamento com fecho de correr;
• Encadernação lateral;
• Um canto inferior;
• Uma pequena etiqueta tecida;
• Um cartão de embalagem amovível.

A impressão em grandes áreas em ambos os painéis transparentes pode tornar o conteúdo mais difícil de inspecionar e comprometer a razão pela qual se optou por uma bolsa de viagem transparente.

Escolher o fecho adequado à aplicação

Um fecho básico de pressão pode ser adequado para kits promocionais económicos, enquanto um fecho de correr reforçado pode aumentar a perceção de valor no retalho e na utilização repetida. Os compradores devem avaliar:

• Suavidade do fecho;
• Tamanho do extrator;
• Largura de abertura;
• Resistência da costura;
• Resistência à abertura repetida;
• Vazamento à volta das extremidades do fecho.

Considere o programa completo

As embalagens personalizadas de um quarto de galão podem ser utilizadas para:

• Conjuntos de beleza e cuidados com a pele;
• Lançamentos de produtos em formato de viagem;
• Kits para companhias aéreas e para o setor hoteleiro;
• Acessórios de viagem promocionais;
• Caixas de assinatura;
• Embalagens múltiplas para retalho;
• Presentes de viagem para empresas.

Para conhecer os formatos de produtos relacionados e as opções de personalização, explore a INITI’s clear toiletry bag e fabrico de bolsas de higiene pessoal personalizadas páginas.

Perguntas Frequentes

Quantos mililitros cabem num saco do tamanho de um quart?

Um quart líquido dos EUA equivale a aproximadamente 946 mililitros, ou 0,946 litros. Um saco do tamanho de um quart destina-se a ter, aproximadamente, esta capacidade, embora o volume útil de um produto específico possa variar consoante a sua constituição.

Um saco com a capacidade de um quart equivale exatamente a um litro?

Não. Um litro equivale a 1 000 mililitros, enquanto um quart líquido dos EUA corresponde a aproximadamente 946 mililitros. Um saco de um litro é, portanto, ligeiramente maior, embora os dois sejam frequentemente mencionados em conjunto nas orientações para viagens internacionais.

Quais são as dimensões padrão de um saco de um quarto?

Não existe uma dimensão única e universal para todos os sacos de um quarto. Os formatos comuns, tanto os planos como os de viagem, têm cerca de 6 × 9 polegadas ou 7 × 8 polegadas, mas as especificações das marcas e os designs estruturados variam.

Posso usar qualquer saco transparente para os líquidos exigidos pela TSA?

Não necessariamente. De acordo com a regra padrão 3-1-1 da TSA, o saco deve ter o tamanho de um quart, ser transparente e poder ser fechado novamente. Um saco transparente pode, mesmo assim, ser demasiado grande, difícil de fechar ou inadequado devido à sua estrutura.

Um saco de um quarto da TSA pode ter fecho de correr?

Sim. Uma bolsa transparente reutilizável pode ter um fecho de correr, desde que a bolsa mantenha uma capacidade adequada e possa fechar-se completamente. O facto de ser “transparente com fecho de correr” por si só não prova que uma bolsa de higiene pessoal maior tenha o tamanho de um quart.

Posso usar um saco de um galão se os meus líquidos só o encherem parcialmente?

Um saco de um galão não corresponde ao tamanho especificado nas orientações padrão da TSA relativas a líquidos. Utilize, em vez disso, um saco de um quart, mesmo que os recipientes de líquido ocupem apenas uma pequena parte de um saco maior.

É obrigatório levar um saco de um quart na bagagem de porão?

A regra «3-1-1» da TSA relativa aos sacos de um quarto de galão aplica-se aos líquidos transportados através do posto de controlo de segurança na bagagem de mão. A bagagem de porão não está sujeita à mesma regra dos sacos de um quarto de galão, embora continuem a aplicar-se outras restrições relativas a produtos perigosos, inflamáveis ou sujeitos a regulamentação.

Todos os sacos de armazenamento de um quart são adequados para alimentos?

Não. A adequação para uso alimentar depende do material, do processo de fabrico e da utilização prevista do produto acabado. Não utilize uma bolsa de cosméticos ou de viagem para contacto direto com alimentos, a menos que o fornecedor confirme que foi concebida e está em conformidade para esse fim.

Final Thoughts

Um saco de tamanho «quart» é um saco com uma capacidade aproximada de um «quart» líquido dos EUA — cerca de 32 onças líquidas, 946 mililitros ou 0,95 litros. Não tem uma forma universalmente fixa, razão pela qual os sacos «quart» comuns podem ter dimensões diferentes.

No contexto das viagens aéreas, o termo refere-se normalmente ao saco pequeno, transparente e com fecho reutilizável utilizado ao abrigo da regra 3-1-1 da TSA relativa a líquidos. No uso doméstico, pode também referir-se a um saco com fecho de correr para alimentos ou para organização.

A forma mais simples de fazer a escolha certa é verificar quatro aspetos: capacidade aproximada, transparência, fecho e utilização pretendida. No caso das viagens aéreas, os viajantes devem também verificar as regras em vigor em cada aeroporto de partida, em vez de se basearem exclusivamente no rótulo “aprovado pela TSA” do produto.